En fait beaucoup d'éléments ne sont pas très heureux dans ce passage. J'ai tout de suite pensé au si de la voix intérieure mais c'est un révélateur car c'est l'ensemble tout entier qui ne convient pas. L'enchaînement V-VI peut convenir avec ce si à la voix intermédiaire mais dans le cadre d'une fin de phrase alors qu'ici c'est une nouvelle phrase qui commence. La complexité des deux voix supérieures et l'absence de mouvement mélodique à la basse ajoutent à la perception de flou. Ce n'était pas ainsi dans le passage précédent. Le problème se situe d'un point de vue harmonique. Il était plus logique de commencer la phrase par un accord de tonique. Je note aussi que dans ce passage au début du commentaire, la succession VI II VI IV n'était pas non plus d'un grand intérêt: Vous terminez la conclusion par VI-II et commencez le commentaire par VI-IV.  Je crois qu'il faudrait aussi reprendre ce passage avec des harmonies plus cadentielles.

Vous pouvez placer une voix intérieure plus simple. On peut d'ailleurs varier un schème en le simplifiant.

Il est difficile de trouver l'équilibre entre la conduite mélodique des voix, la construction avec les schèmes et l'harmonie. Il faut essayer de ne pas abandonner l'un ou profit de l'autre. Si vous partez d'une harmonie immuable, cela pèsera sur la construction ou les lignes.. Bref, il vaut mieux tout contrôler en même temps

Je suis d'accord avec vous pour admettre que Mozart sait tout faire et le fait bien C'est vrai que ces enchaînements sont possibles mais  réussir un développement avec ces enchaînements n'est pas nécessairement évident. Les harmonies cadentielle, elles,  fonctionnent à tous les coups.

Bien sûr que la cadence rompue est un enchaînement cadentiel mais dans l'ensemble de votre commentaire et la conclusion, c'est la seule cadence.

C'est pour des raisons esthétiques si l'on veut mais je dirais plutôt de langage, celui de l'époque classique, mais aussi d'expression. Ce sont les cadences qui rendent expressives les phrases musicales. Ce sera vraiment jusqu'à la musique du XXème siècle.